信用缺失影响镁贸易和价格

　　2009年5月1日，《金属通报》报道，欧洲镁价格出现下降，贸易量稀少，市场在艰难中达成交易，信用保障越来越难。由于欧洲客户需求渐少，中国镁生产企业都下调了报价，价格从之前的2，650-2，800美元/吨调整到了2，600-2，750美元/吨。一位贸易商告诉《金属通报》，“中国企业的报价确实低了，但俄罗斯的报价更是低得离谱”。他还谈到了过去几周市场的逐渐疲软。他卖了几百吨从中国买的货，给了他中东的一个客户，价格是2，600美元/吨，也有很少的单子，价格卖到了2，775美元/吨。他补充到，“镁价格已很低了，我怀疑它进入了一个螺旋式下降通道”。
　　另外一个贸易企业以2，750美元/吨销售了50吨，付款是60天的信用条款。他说，“中国的原镁报价确实降低了，但我怀疑，真正做成的生意，价格要更低”。他也认为，消费者目前兴趣索然。本周，信用保险的缺乏也成了一个负担，以至于很多生意没有达成。英国政府也已经发布了一个计划，以使企业能够增加他们的信用保险，但覆盖面很小。另外，政府还收取4%的保险费，更让一些企业觉得此计划不太可行。另一位贸易人士告诉《金属通报》，“该计划什么都不是，因为它没有覆盖那些失去信用保险的企业，他们才是真正有麻烦的。同样，保险费太高了，毫无意义。我们不可能把东西卖给没有信用保险的企业，这才是真正问题所在”。
　　第四位贸易人士目前正在同几个客户谈生意，这几个客户没有信用保险。他说，“我们仍旧同那些没有信用保险的客户做生意，我信任他们。信用保险对于这个行业来讲还比较新，我们做生意还是照着几年前的模式”。他本周似乎没有交易，他给出一个报价，2，675美元/吨。他接着说，“这周，中国的报价低了。他们意识到没有很多客户想买原料了，或者至少他们的采购量很少。我预测，这个月，乃至整个夏天，市场都会很平静”，尽管消费者正在小批量采购以补充库存。
　　其他市场人士也都认为，欧洲市场本月会比较弱，因为本月欧洲有假期。一个消费者最近得到的报价是2，750美元/吨，但他还会等到下周才进场。
　　最近，一个买了俄罗斯原镁的客户说，他的价格比中国产镁锭还低。他说，“我得到的价格是2，650美元/吨，中国企业给我报价2，850美元/吨。我告诉他，别做梦了。中国的报价显得可笑，但俄罗斯人似乎在抛售了”。另外一位贸易人士称，他没有达成任何交易，但他听到的俄罗斯人鹿特丹仓库的报价是2，670美元/吨。但有位俄罗斯的代理人却不同意‘俄罗斯镁锭比中国便宜得多的说法’，他说，其实达成的交易都在2，800-2，900美元/吨。他认为，“或许有些贸易企业，手头存货太多了，所以价格低于中国原料的价格。欧洲市场上买家很少，我的客户本来打算3月要货，目前却推迟到拉5月或6月”。